Hoofdstuk 10
Het kan voor veel mensen, die willen emigreren, een obstakel zijn: het scholenstelsel in een ander land. Bijna geen enkel land heeft hetzelfde stelsel. Wat voor ons in Nederland 'normaal' is, kan in het buitenland als vreemd worden gezien. Ik ga proberen kort en bondig uit te leggen hoe de Italiaanse kinderen van hun derde tot hun 21ste naar school gaan.
In Italië gaan de kleinste kinderen (3-5 jaar) naar l'asilo. Verwar dit niet met asino, want daarmee bedoelen ze in Italië een ezel. Na l’asilo - wat wij min of meer zien als de kleuterklas - leren ze lezen, schrijven en rekenen (5-11 jaar) op la scuola elementare. Tot nu toe gaat de vergelijking met Nederland nog goed op, maar dat verandert vanaf la scuola media. La scuola media (letterlijk: de middelste school) is voor leerlingen die in Nederland in groep 8 tot en met de onderbouw van het middelbaar onderwijs (klas 3) zouden zitten.
Wanneer ze klaar zijn met de middelste school, moeten ze een keuze maken voor hun vervolgonderwijs. Dit kan la scuola superiore, l'istituto proffesionale óf naar l'istituto d'arte zijn. De laatste twee zijn specialisaties die voorbereiden op banen en zijn te vergelijken met het MBO niveau in Nederland. La scuola superiore is onderverdeeld in een aantal soorten, waaruit de Italiaanse jongeren een keuze moeten maken. Je kunt het misschien wel een beetje vergelijken met de profielen (E&M, N&B) die wij hier in Nederland kiezen op de HAVO en het vwo. Allereerst heb je het Liceo Scientifico. Deze duurt vijf jaar lang en is heel breed in vergelijking met de rest, maar de nadruk ligt op de wetenschap. Een klein beetje te verglijken met ons vwo dus. Het Liceo Classico, Liceo Linquistico, Liceo Artistico en het Liceo delle Scienze Umane zijn daarentegen veel meer gespecialiseerd. Bij Liceo Classico gaan de kinderen de klassieke kant op met vakken als Latijn en Grieks, filosofie en geschiedenis en bij het Liceo Linquistico focussen ze meer op de moderne vreemde talen (Engels, Frans, Duits)
Al deze licei vormen een goede basis om een studie te volgen aan een van de vele universiteiten die Italië rijk is.
Dit hoofdstuk
Je kunt inmiddels al met flink wat woorden overweg en hebt de eerste stap in de vervoeging van werkwoorden ook al gezet! Is het al genoeg om een lekkere Spritz te bestellen op een terras in Bologna?
Zo’n drankje drink je natuurlijk niet alleen, dus bestel je er minimaal twee. De telwoorden hebben we alleen nog niet gehad. Daar komt deze les verandering in!